Evandre

Lecture cursive de textes latins et grecs

01 Romulus et Rémus 01 naissance

résumé du texte de Tite Live



Lhomond : De viris illustribus urbis Romae

Naissance de Romulus et Rémus

Proca, rex Albanorum, duos filios, Numitorem et Amulium, habuit. Numitori, qui natu major erat, regnum reliquit; sed Amulius, pulso fratre, regnavit, et ut eum sobole privaret, Rheam Silviam ejus filiam Vestae sacerdotem fecit, quae tamen Romulum et Remum uno partu edidit. Quo cognito, Amulius ipsam in vincula conjecit, parvulos alveo impositos abjecit in Tiberim, qui tunc forte super ripas erat effusus; sed, relabente flumine, eos aqua in sicco reliquit. Vastae tum in iis locis solitudines erant. Lupa, ut fama traditum est, ad vagitum accurit, infantes lingua lambit, ubera eorum ori admovit, matremque se gessit.


Lhomond. 1727-1794


  1. Que pouvez-vous dire de l'auteur de ce texte?

  2. A quel type de discours appartient ce texte (narratif? Descriptif? Explicatif? Argumentatif?) ? Justifiez votre réponse en vous appuyant précisément sur le texte.

  3. Quels sont les personnages dont parle ce texte? Citez-les en latin, au nominatif, et précisez, s'il y a lieu, leurs liens de parenté (sous forme, éventuellement, d'un arbre généalogique).

  4. Quels sont les lieux évoqués dans ce texte ? Les connaissez-vous? Évoquez-les brièvement.

  5. Quels sont, dans ce texte, les mots de même racine ?







Vocabulaire :

fréquence 1

gero,is, gerere (se) : se comporter comme

ipse,ipsa,ipsum : moi-même, lui-même


fréquence 2

edo,is,ere,edidi,editum : engendrer, donner naissance à

forte : par hasard

pello,is,ere,pepuli,pulsum : chasser, repousser

super + acc : au-dessus de


fréquence 3

admoveo,es,ere,movi,motum : approcher

effundo,is,ere,fudi,fusum : répandre

filia,ae : fille

infans,infantis : bébé

lingua,ae : langue

vastus,a,um : vaste, immense

vinculum,i : lien, chaîne


fréquence 4

regno,as,are : régner


ne pas apprendre

ab-jicio,is,ere,jeci,jectum : jeter

ac-curro,is,ere,curri,cursum : accourir

alveus,i,m : baquet, auge, corbeille

conjicio,is,ere,jeci,jectum : jeter

lambo,is,ere : lécher

lego,as,are : léguer

lupa,ae : louve

natu : par la naissance

partus,us,m : l'enfantement

parvulus,i : le nouveau-né

relabens,entis : se retirer

sacerdos,otis, f : prêtre, prêtresse

siccum,i : la terre ferme, le rivage

soboles,is,f : rejeton, descendance

solitudo,inis,f : solitude, désert

uber, uberis,n : mamelle, sein

vagitus, us : vagissement, cri

















Retour en haut du texte