a. , ab. prép. + abl. ¹: 1 à partir de, en s’éloignant de, de (séparation) ; 2 après un verbe passif = par

abeo , is, abire , abii , abitum ²: s'éloigner, partir, sortir, s’en aller

abnuo , is, abnuere , abnui : faire signe que non, refuser

absolvo , is, absolvere , absolui , absolutus ²: 1 dénouer, délier ; 2 libérer, acquitter;

absonus ,a, um : discordant, faux

abstinentia , ae f : l’abstinence

absum. , es, abesse , afui. ¹: être loin de, être éloigné de

absurdus , a, um : absurde

ac. , atque. ¹: 1 et, et aussi, et d’autre part; 2 et pourtant, mais ;

accedo , is, accedere , accessi , accessum ²: tr.+ acc. : 1 arriver à, rallier ; 2 s’approcher de ; aborder (poét.) ; / intr : 1 s’approcher de (ad + acc. ) ; 2 + dat. : donner son adhésion à ;

accipio , is, accipere , accepi , acceptum ¹: 1 recevoir ; recevoir, toucher (de l’argent) ; 2 entendre, écouter, apprendre ;

accumbo / adcumbo , is, accumbere , accubui , accubitum : s’étendre sur le lit de table, prendre place à table ;

accurate adv. : soigneusement, en détail ; (comp. accuratius ; sup. accuratissime )

acerbus , a, um ⁴: pénible ;

acquiesco / adquiesco , is, ere, acquievi , acquietum : se reposer, s’assoupir, se délasser

ad. , prép. + acc. ¹: 1 vers, à, près de , chez ; 2 jusqu’à ; 3 à, en réponse à ; 3 pour, en vue de; 4 par rapport à, quant à, relativement à ;

adcurro , is, adcurrere , adcucurri , adcursum : accourir ;

adduco , is, ere, adduxi , adductum ²: tirer, tirer vers soi

adfatim / affatim adv. : à satiété, largement ;

adfectus / affectus , a, um : 1 affecté, affaibli ; 2 qui touche à sa fin, presque achevé ;

adfingo / affingo , is, adfingere, adfinxi , adfictum : inventer, forger, imaginer

adgredior / aggredior , eris, adgredi , aggressus / adgressus sum ⁴: entreprendre, s’attaquer à ; + inf. entreprendre de ;

adhuc. , adv. ²: 1 jusqu'ici, jusqu’alors, encore maintenant ; 2 encore (dans le passé : non-classique) ;

adjaceo , es, adjacere : être situé à côté de

adlubentia , ae f : le penchant vers, le désir de, le goût de, l’envie de

admiratio , admirationis f : admiration

admitto , is, ere, admisi , admissum ³: admettre ; recevoir ;

admodum adv. : tout-à-fait, très, beaucoup ;

admolior , iris, admoliri , admolitus sum : diriger … vers , porter … sur (+ dat.)

admoveo , es, admovere , admovi , admotum ³: (+ datif ou ad+ acc.) : faire mouvoir vers, approcher ; approcher une chose d'une autre , appliquer une chose à une autre;

adnuntio / annuntio , as annuntiare , avi, annuntiatum : annoncer

adnuo / annuo , is, adnuere , adnui , adnutum : faire un signe de tête ; donner son assentiment, dire oui ;

adorior , iris, adoriri , adortus sum : entreprendre (de) ; commencer (par) ;

adprono / approno , as, adpronare : pencher, baisser ;

adrogo , as, adrogare , avi, adrogatum : s’arroger, s’attribuer, prétendre à

adsideo/ assideo , es, adsidere, adsedi , adsessum : intr. : être assis ; // tr. : être assis près de ;

adsido, is, adsidere , adsedi , adsessum : s’asseoir

adsoleo , es, adsolere : avoir coutume ; impers. : adsolet : il est habituel ;

adstringo , is, adstringere , adstrinxi , adstrictum : attacher étroitement, serrer

adsum , ades , adesse , adfui / affui ¹ : 1 être présent, être là ; 2 + datif : assister à  ; 3 + dat. : être auprès de, être à la disposition de, être sous la main de ;

adsurgo , is, adsurgere , adsurrexi , adsurrectum : se dresser, se lever

adtraho / attraho , is, adtrahere , adtraxi , adtractum : tirer à soi, ramener

adulescentula , ae f : une toute jeune femme, une jeune fille

advena , ae m: 1 l’étranger ; 2 advena + génitif : étranger dans... ; / advena belli : à qui la guerre est étrangère ;

adventor , adventoris m : celui qui arrive ou qui fréquente ; le client ;

adversus : prép. + acc.²: contre

aedes , aedium f pl. ³:  la maison ; la noble demeure ;

aedificium , ii n ³: l'édifice, le bâtiment ;

aedilis , is m : édile, magistrat romain chargé notamment de l’approvisionnement en blé

aedilitas , aedilitatis f : édilité ; charge, fonction et pouvoirs d’un édile ;

Aegiensis , is : habitant d’Aegium , ville d’Achaïe, près de Corinthe

aegre. , adv. ³: avec peine, péniblement, difficilement ; / sup. aegerrime ;

Aegyptius , a, um : égyptien

aemulo , as, aemulare , avi, aemulatum : s’efforcer d’égaler, rivaliser avec

aemulus , a, um : adj. : 1 qui cherche à égaler ; égal de (+ dat.) émule, rival, concurrent ; 2 adversaire ;

aequus , a, um ²: juste, équitable ;

aerugo , aeruginis f : 1 le vert-de-gris, la rouille ; 2 l’avarice qui ronge, la cupidité qui ronge ;

aerumna , ae f : 1 tristesse, misère, désastre ; 2 épreuve, peine, travaux (pour Hercule)

aerumnabilis , is, e : qui cause de la peine, éprouvant, pénible

aetas. , aetatis f ¹: l'âge

aeternum neutre adv. : éternellement

aeternus , a, um ²: éternel 

Aethiopes , um m.pl : les Éthiopiens (Éthiopie : pays qui marque la limite sud du monde connu des Romains, et comprend toute l’Afrique noire, d’un océan à l’autre)

Aetolia , ae f : Etolie, en Grèce, juste au nord du golfe de Corinthe

affecto / adfecto , as, affectare, avi, affectatum : chercher à atteindre, chercher à s’emparer de

affectus, us m ⁴: la disposition de l'âme, le sentiment ;

aggero / adgero , is, adgerere , adgessi , adgestum : apporter , entasser ; ajouter ;

agilis , is, e : rapide

agito , as, agitare ²: s’occuper de ; discuter, débattre de ;

agnosco / adgnosco , is, agnoscere, agnovi , agnitum ⁴: reconnaître ;

ago. , is, ere, egi. , actum. ¹: effectuer, faire, s’occuper de, traiter (une affaire)

aio , is, - ²: affirmer; dire ; // ait. : dit-il, dit-elle ; aiunt : on raconte que ... ; // ain. : syncope pour aisne ? : que dis-tu ? hein ? vraiment !

alacer / alacris , cris, cre : plein d’entrain, excité ; allègre ;

alioquin / alioqui : 1 au demeurant ; 2 à d’autres égards; en général ;

aliquando ²: enfin, à la fin ;

aliquantisper inv. : pendant un certain temps, quelque temps

aliquanto + comparatif : passablement, notablement, un peu

aliquantum adv. : assez ; pas mal ;

aliquantus , a, um : assez grand ;

aliquis , aliqua, aliquid ¹: 1. pron. quelqu'un, quelque chose (que l’on ne connaît pas) ; on ; + gén : quelque chose en fait de ... 2. adj. aliqui / aliquis , qua, quod adj. ¹: quelque, tel ou tel

alius , alia, aliud ¹: 1 autre, un autre ; alius ... quam : autre ... que; 2 différent ;

alte. adv. ²: haut ; profondément, à fond ; / comp. altius ; sup. altissime ;

alter. , era, erum (génitif alterius , datif alteri ) ¹: 1 l'autre (de deux) , un autre, le second ; / altero ou altera die : le lendemain ; 2 répété, ou avec une répétition sous-entendue : l’un ... l’autre ... ;

altrinsecus adv. : de l’autre côté

altum. , i n ⁴: la hauteur, le haut ;

altus. , a, um ¹: haut, élevé, grand (métaph.) ; profond ;

alvus. , i f : le ventre, les intestins

amanter adv. : en ami ; affectueusement ;

amator , oris m : l’amant

ambages , is f (surtout au pl.) : les détours

ambulatorius , a, um : fait en cheminant, ambulatoire

amicus , i m ¹: ami ;

amnis. , is m ²: cours d’eau, rivière, fleuve ;

amo. , as, amare , avi, amatum ¹: 1 aimer ; être amoureux ; 2 aliquem amare quod, ou qui + subj. : savoir gré à qqn de ;

amor. , amoris m ¹: l’amour (quel qu’en soit l’objet)

amplecto / amplector , eris, i, amplexus sum ⁴: 1 embrasser, serrer dans ses bras ; 2 embrasser (un partir), choisir ;

amplexus , us m : étreinte, embrassement, enlacement

ampliter adv : amplement ; somptueusement, grandiosement ;

an. , inv. ¹: interrogation directe : 1 est ce que ? ; 2 (souvent équivalent à une exclamation indignée en français : « quoi ! » ... « et »...); employé seul, exprime un très fort doute (cf Sausy, Grammaire latine, ed. Fernand Lanore 1974 § 222) : est-ce que vraiment... ; // interrogation indirecte : 1 si ; 2 interr. double : an ... an ... : si... ou si ; // an. introduit parfois en latin une sorte de parenthèse restrictive , équivalant alors à vel. : ou plutôt, ou bien ;

ancilla , ae f : la servante ; / dimin. ancillula , ae f : la petite servante

angiportum , i n : ruelle, venelle

animus , i m ¹: le cœur, l’âme

annona , ae f : 1 approvisionnement en blé ; les vivres, le blé ; 2 le cours du blé ; le cours élevé du blé, la cherté du blé ; 3 l’annone ;

annosus , a, um : chargé d’années

annus. , i m ¹: année

ante ¹: adv.. : avant ;

ante.  ¹: prép. +acc. : devant ;

antelucio adv : avant le jour , avant l’aube ;/ diminutif : anteluculo : juste avant le jour, juste avant l’aube ;

antepolleo , es , antepollere : être supérieur à, l’emporter sur, surpasser (+ datif )

antevorto , is, antevortere , antevorti , antevorsum : précéder ; devancer, prévenir ;

Anticthones, um m pl : les Antipodes

anus. , us f ⁴: nom : vieille femme ; adj : vieille

anxius , a, um ⁴: anxieux, inquiet, tourmenté ;

apage inv. : arrière ! Dégage ! (expr. calquée sur le grec : ἄπαγε )

appello , as, are ²: + acc : adresser la parole à; saluer ;

applico / adplico , as, are : mettre sur ou contre , unir à (+ datif)

apud. + acc ¹: près de, auprès de, chez; devant (un magistrat...) ; + nom de ville : dans, à ; dans (= in + abl. , ou locatif ;)

aqua. , ae f ¹: eau, onde

arbiter , arbitri m : le témoin

arbitror , aris, arbitrari , arbitratus sum ¹: 1 être le témoin de ; observer ; 2 penser, juger, estimer ;

arduum , i n : l’escarpement, la hauteur

arduus , a, um ³: 1 escarpé, abrupt ; 2 difficile ; ardu ; gênant ;

arenosus , a, um : sableux, sablonneux

argentum , i n ³: 1 l'argent ; 2 objet d’argent ;

argutia , ae f : finesse, délicatesse

aries , arietis m : le bélier

Aristomenes , is m : Aristoménès ( Aristomène) ; ( voc. et abl. : Aristomene)  ;

arrabo, arrabonis m : arrhes, gage, nantissement (décalque du grec ἀρραϐών)

arrideo / adrideo , es, adridere , adrisi , adrisum : 1 sourire ; 2 rire en réponse à (+ datif) ;

arripio / adripio , is, adripere, adripui / arripui , adreptum / arreptum : tirer à soi, saisir, se saisir de ;

ars. , artis. f ¹: l'art 

arte adv. : d’une manière serrée ; étroitement ; // comp. artius ;

ascendo ,is ,ere , ascendi , ascensum ⁴: tr. : gravir, escalader ;

aspectus / adspectus , us m : 1 le(s) regard(s), la vue ; 2 le champ de vision ;

asper. , era, erum ³: sévère, rude, âpre, dur, pénible; / sup. asperrimus, a, um ;

aspergo , is, aspergere , aspersi , aspersum : asperger, éclabousser

aspernor , aris, aspernari , aspernatus sum : 1 mépriser, dédaigner ; 2 repousser, rejeter ;

aspicio / adspicio , is, aspicere , aspexi , aspectum ²: regarder, voir, contempler ;

aspritudo , aspritudinis f : la dureté, la rudesse, la difficulté

astus. , us m : la ruse, la fourberie, la dissimulation

at.  ¹: 1 mais, cependant, pourtant ; 2 (passage à un autre interlocuteur, changement de sujet) d’autre part, de son côté, quant à, et ; 3renchérissement : et ;

Athenae , arum f pl : Athènes ; par métonymie : citoyens d’Athènes ; // Athenis : abl. locatif : à Athènes ;

attendo / adtendo , is, ere, attendi , attentum : s’appliquer à

Atthis , Atthidis f : l’Athénienne, la femme d’Attique ; // adj : athénien, attique ;

Atticus , a, um : de l’Attique (région d’Athènes)

attingo , is, attingere , attigi , attactum : toucher à; atteindre;

attonitus , a, um ³: frappé (par la foudre, par le délire dionysiaque...); affolé 

auctor. , auctoris m ²: promoteur, instigateur

audio , is, ire, audivi / audii , auditum ¹: 1 entendre; 2 écouter ; 3 apprendre ; 4 entendre dire ;

aufero , fers, auferre , abstuli , ablatum ²: enlever, retirer

aufugio , is, aufugere, aufugi : s’enfuir

aulaeum , i n  : rideau (de théâtre : marque le début et la fin du spectacle)

auris. , is f ²: oreille ;

aurum. , i n ²: 1 l’or ; 2 tout objet en or ;

ausculto , as, auscultare , auscultavi , auscultatum : prêter l’oreille à , écouter en cachette, épier

autem. , conj ¹: (toujours en deuxième position) : or, par ailleurs, mais, cependant ; d’autre part, quant à ; valeur souvent très faible : et ;

autumo , as, autumare : dire, affirmer

avaritia , ae f ³: 1 la cupidité ; 2 l’avarice

avello , is, avellere , avelli / avulsi , avulsum : arracher violemment

avide adv. : avidement

avidus , a, um ³: avide

avius , a, um : 1 loin des routes, inaccessible , impraticable ; 2 désert, peu fréquenté ;

avoco , as, are , avocavi , avocatum : distraire

bacchatim adv. : comme les bacchantes, à la façon des bacchantes

baccillum , i n : la hampe

baculum , i, n : bâton ;

balbutio / balbuttio ,is, balbuttire : bégayer, mal articuler, balbutier, se perdre dans ses propos

balneae , balnearum f pl : les bains publics

bene. adv. : 1 bien ;  bien !; 2 heureusement ;

beneficium , ii n ¹: le bienfait

benevolus / benivolus , a, um : bien disposé, favorable à (+ datif) ; bienveillant ;

benigne : adv. : de façon bienveillante, avec bonté

bestia , ae f : la bête

biduum , i n : espace de deux jours 

Boeotia , ae f : Béotie (région de Grèce, juste au nord d’Athènes ; capitale Thèbes)

bonus. , a, um ¹: adj. : bon ; honnête, honorable ; (comp. melior ; sup. optimus ) 

brevis. , is, e ²: bref, court (espace ou temps), petit, mince, étroit ; / diminutif : breviculus , a, um : tout petit, minuscule ; ;

brevitas , brevitatis f : 1 la brièveté ; 2 la petite étendue, la petitesse, l’exiguïté  ;

buxeus , a, um : 1 de buis (bois très dur) ; 2 de la couleur du buis, jaune

cachinnus , i m : éclat de rire

caedes. , caedis f ¹: meurtre

caelum. , i n ¹: le ciel 

caespes. / cespes. , caespitis / cespitis m : gazon, motte de gazon

calamitas , calamitatis f : fléau (qui anéantit une moisson) , désastre ; => existence désastreuse ;

calamus , i m : 1 roseau ; 2 tout objet en roseau : calame, roseau taillé pour écrire

calleo , es, callere, callui : 1 avoir la peau dure, avoir des durillons ; 2 être habile à, connaître à fond, savoir parfaitement (+ inf^ve  : que )  ;

calumnior , aris, calumniari , calumniatus sum : accuser à tort

Calypso , Calypsonis f : Calypso , nymphe qui fut longtemps l’amante d’Ulysse sur l’île occidentale d’Ogygie, et reçut de Zeus l’ordre de le laisser partir.

campus. , i m ²: 1 le champ, le champ cultivé, la campagne, les campagnes ; 2 le terrain plat : la plaine, le plateau ;

candidatus , a, um : candidat à (+ gén. ou dat.)

canis. , is, m ³: le chien

cantio , cantionis f : incantation, charme, formule magique  ;

capesso , is, capessere , capessivi , capessitum : 1 chercher à prendre , entreprendre ; 2 chercher à atteindre, se rendre ;

capio , is, capere , cepi. , captum. ¹: 1 prendre ; 2 éprouver, ressentir ;

captivitas , captivitatis f : 1 captivité ; 2 perte de l’usage d’un organe, ou d’un sens ;

captus , us m : 1 action de prendre ; 2 saisie, portée, capacité ( physique ou intellectuelle);

capulus , i m : poignée ; garde (d’une épée)

caput. , capitis n ¹: la tête 

cardo. , cardinis m : le gond ; le pivot, l’axe ;

caritas , caritatis f ⁴: cherté, prix élevé ;

carus. , a, um ²: précieux, cher (à qqn) ; qui est cher, chéri, aimé (sup. carissimus )

caseatus ,a ,um : où il y a du fromage, au fromage

caseus / caseum , i, m ou n : le fromage

castor , castoris m : le castor

casus. , us m ² : chute ;

Catamitus , i m : Catamitus, nom ancien de Ganymède, aimé de Zeus qui l’enleva au ciel et en fit son échanson ;

caupo. , cauponis m : l’aubergiste

caupona / copona , ae f : cabaretière, aubergiste ;

causa. , ae f ¹: 1 la cause, le motif, la raison; 2 l'affaire judiciaire, l’affaire, le procès; / expr : causam agere : plaider un procès;

caveo , es, ere, cavi. , cautum. ³: (+ subj) faire attention, prendre garde à, veiller à ce que, prendre ses mesures pour ; // cave. + subj. : attention à ne pas ... ;

cavillus / cavillum , i m ou n : plaisanterie

cedo. 2 : impératif archaïque 2^ème p sg : dis ! parle !;

celeritas , celeritatis f : rapidité

cena. , ae f ²: repas du soir, dîner ;

ceno. , as, cenare , avi , cenatum : dîner

censeo , es, censere , censui , censum ³: estimer, juger, être d’avis

centesimus , a, um : centième

centuculus , i m : guenille, haillon

centum.  ³: cent

Cerberus, Cerberi m : Cerbère (chien à trois têtes qui garde l’entrée des Enfers)

cernuo , as, cernuare : tomber la tête la première, faire la culbute

certe. , adv. ²: 1 certainement, sûrement, à coup sûr ; oui... , ce qui est certain c’est que ... ; 2 du moins, tout au moins, en tout cas ; à moins que ne ... pas ; / comparatif : certius

ceteri , ae, a pl. ²: tous les autres, le reste de

cibatus , us m : la nourriture

cibus. , i, m ²: nourriture, aliment, met ; repas ;

cicatrix , cicatricis f : la cicatrice

circa. ²: prép + acc. : autour de, aux environs de, vers, à proximité de;

circulator , oris m : le bateleur ;

circumspicio , is, ere, spexi, spectum : 1 regarder autour de soi ; 2 chercher du regard, chercher à découvrir ;

circumsto , as, circumstare , circumsteti , circumstatum : 1 se tenir autour; 2 entourer ;

cito. , as, citare , citavi , citatum : appeler, convoquer

citro adv. : expr  : ultro citro : çà et là , de ci ... de là ;

civitas , civitatis f ¹: cité ; ville ;

clamito , as, clamitare , clamitavi , clamitatum : demander à grands cris ;

clamor. , oris m ²: le cri 

claudo. , is, claudere , clausi. , clausum. ²: enfermer 

claustrum. , i / claustra. , claustrorum n : l’enclos ; le verrou, la barre ; la gâche ;

clavis. , is, f : clé (abl. : clavi ou clave )

clementer adv. : avec douceur et/ou bonté ;

Clytius , i m : Clytius, nom d’homme

coemo , is, coemere , coemi , coemptum : acheter en masse, acheter en bloc, acheter aux enchères publiques

coepio , is, coepere , coepi , coeptum ¹: (plutôt avec rad. pf et supin ) : commencer; coepi + inf : tour familier; coepi garde sa valeur de parfait.

coerceo , es, coercere , coercui , coercitum ²: réprimer ;

coetus , us m : mouvement séditieux, complot ;

cogitatio , cogitationis, f ⁴: intelligence, raison, bon sens ;

cogito , as, cogitare , cogitavi , cogitatum ²: 1 penser, songer, avoir l’idée ; 2 avoir une opinion ;

cognitor , cognitoris m : celui qui connaît ; le témoin ;

cognitus , a, um : connu

cognomen , cognominis n : surnom, cognomen (partie du nom qui suit le gentilice) ;

cognosco , is, cognoscere , cognovi , cognitum ¹: découvrir

cogo. , is, cogere , coegi , coactum ¹: réunir, rassembler ; resserrer ;

colligo/ conligo , as, colligare : lier ensemble ; enchaîner ;

colo. , colis, colere , colui , cultum. ²: habiter 

color. , coloris, m ²: 1 couleur ; 2 teint (du visage) ;

comes. , comitis m ou f ²: compagnon ; compagne ; + gén. ou dat. : qui accompagne, compagnon de ;

comiter adv. : aimablement, avec affabilité, gentiment, avec complaisance; poliment ;

comitor , aris, comitari , comitatus sum : + acc. : accompagner

commeo , as, commeare : aller d'un endroit à un autre, passer, circuler, se rendre (ex + abl) d’un endroit (ad + acc) à

commodo , as, commodare : 1 mettre à la disposition de; procurer, donner ; 2 rendre service ;

commodum adv. : à l’instant, précisément, juste, justement ; / commodum ... et ... : juste au moment où ;

commodus , a, um : approprié, convenable

communis , is, e ²: 1 qui appartient à tous, qui est en commun, commun ; 2 ordinaire, accessible à tous ;

compareo , es, comparere , comparui : se montrer, apparaître

comparo 1 , as, comparare ⁴: accoupler, assembler;

compello , is, compellere , compuli , compulsum : contraindre, réduire à , forcer à (+ inf.) ;

compendium , ii n : gain, profit

comperio , is, comperire , comperi , compertum ⁴: découvrir, apprendre ; reconnaître de façon évidente, savoir de science certaine  ; / expr. : comperto (abl abs au neutre) + infinitive : comme il est (était) bien établi que ... ;

complico , as, are, complicui / complicavi , complicitum / complicatum : plier, replier, replier ensemble, ramener à soi en pliant

concedo , is, concedere , concessi , concessum ²: 1 tr. concéder, céder , accorder ; 2 intr. s'en aller, s’éloigner, se retirer

concilio , as, conciliare , avi , conciliatum : associer ; rendre ami, rendre bienveillant à ; concilier ;

conclamo , as, conclamare , avi , conclamatum: crier le nom d’un mort, lui dire adieu ;

condiscipulus , i m : le condisciple

condo. , is, ere, condidi , conditum ²: 1 garder en sûreté, enfermer, renfermer ; 2 enfoncer, plonger (in + acc. : dans) ; 3 fonder , bâtir ; instituer ; 4 raconter, chanter ;

confero , confers, conferre , contuli , collatum ²: 1 fournir une somme, verser une somme, verser, contribuer pour, fournir comme cotisation ; 2 conférer (un honneur) à, confier à (in + acc.) ;

confestim , adv. : à l'instant même, tout de suite, aussitôt après

congressus , us m : 1 rencontre, assaut ; 2 commerce amoureux de l’homme et de la femme ; 3 réunion ;

congruo , is, congruere , congruiui : + datif : correspondre, être en harmonie avec ;

conicio / conjicio , is, conjicere / conicere , conjeci , conjectum ³: conjecturer ;

coniveo, es, conivere : fermer les yeux

conlustro / collustro , as, collustrare , avi, collustratum : illuminer entièrement

conscius , i m ⁴: qui sait avec d'autres ; / + gén. : qui a la conscience de (avec sibi) , conscient de ; qui se sent coupable ;

consector , aris, consectari , consectatus sum : courir après, rechercher ;

consero 2 , is, conserere , conserui , consertum : coudre ensemble, attacher ensemble

consiliator , consiliatoris m : le conseiller

consilium , ii n ¹: 1 le projet, le plan , l’entreprise ; 2 la résolution, la décision 

consone adv. : d’une seule voix, unanimement

conspectus , us m ³: vue (qu’on a de qqn ou de qqch), regard ; / in conspectu alicujus : sous les yeux de qqn, en présence de qqn ;

conspicio , is, conspicere , conspexi , conspectum ³: apercevoir, regarder, contempler ;

conspicor, aris, conspicari, conspicatus sum : apercevoir

consterno , as, consternare , consternavi , consternatum : consterner ; déconcerter, choquer ;

consuetudo , consuetudinis f ²: la liaison, la relation ;

consulo , is, consulere , consului , consultum ²: 1 délibérer, réfléchir ; 2 prendre des mesures ;

contego , is, ere, contegi , contectum : 1 couvrir (pour protéger, ou cacher) ; dissimuler ;2 revêtir ;

contentus , a, um 2 ³: content de, satisfait de + abl.; // contentus esse + abl. : se contenter de ;

contineo , es, continere , continui , contentum  ²: retenir, réfréner ;

continor , aris, continari , continatus sum : rencontrer

contraho , is, contrahere , contraxi , contractum  ⁴: 1 s’attirer, se créer qqch ; 2 engager (une affaire) ; 3 contracter, conclure ;

contrarium , ii n : le sens contraire, le contraire, l’opposé ; / in contrarium : en sens contraire

contrunco , as, contruncare : mettre en pièces

contubernalis , is m : le compagnon, le camarade ;

contumelia , ae f ⁴: 1 l'outrage, l'affront ; 2 l’humiliation ;

contumulo , as, contumulare , avi , contumulatum : recouvrir d’un tertre, enterrer

convallis , is f : vallée encaissée

convector , convectoris m : le compagnon de voyage

convenio , is, convenire , conveni , conventum ²: convenir, s'adapter ; aller bien à ;

converto , is, convertere, converti , conversum ²: 1 détourner  ; 2 tourner complètement, tourner, retourner ; 3 faire passer d’un état dans un autre, changer, transformer; // convertor : mêmes sens, ou sens pronominal;

conviva , ae, m ou f : convive

convivium , ii n ⁴: 1 repas ; 2 par métonymie : l’assemblée des convives ;

cooperio , is, cooperire , cooperui , coopertum : couvrir, recouvrir

copiosus , a, um : en grande quantité ; qui rapporte gros ;

cor. , cordis. , n ⁴: 1 cœur ; 2 esprit ;

Corinthius , ii m : subst. Le Corinthien ;

coronalis , is,e : de la couronne ; produit par une couronne ;

corpus. , corporis, n ¹: 1 le corps ; 2 l’élément matériel, l’atome ;

crapula , ae f : excès de boisson, ivresse

crassus. , a, um : 1 gras, gros ; 2 obtus, stupide ;

crastinus , a, um : de demain ; du lendemain ;

creber. , crebra, crebrum ³: fréquent

crebriter adv. : fréquemment

credo. , is, credere, credidi , creditum ¹: croire, , tenir pour vrai, croire en l’existence de, s’imaginer qqch ; / formant parenthèse, entre virgules : j’imagine, je suppose ;

Creo , Creonis m : Créon , roi de Corinthe

cruciabilis , is, e : qui torture, torturant, déchirant, douloureux

crudelitas , crudelitatis, f : la cruauté, l’inhumanité

cruor. , cruoris, m ⁴: le sang (rouge, qui coule)

crux. , crucis f : la croix

cubiculum , i n ⁴: chambre à coucher, chambre

cubile , is n ⁴: le lit, la couche ;

cubito , as, cubitare , avi, cubitatum : se coucher habituellement, avoir l’habitude d’être couché ;

cubo. , as, are, cubui, cubitum ⁴: dormir, être au lit ;

cucurbita , ae f : la courge, la gourde (au propre et au figuré)

cujatis , is m ou f : interrogatif : de quel pays ?; au figuré : de quelle étoffe, de quel genre ?

cum. ¹: conj : 1 + ind. : quand, lorsque ; 2 + subj. : comme, alors que, bien que, puisque

cum. ¹: prép+ abl. : avec ; // suivi d’un nom de choses : en même temps que ; muni de ; pour (conséquence) ;

cumulo , as, cumulare , avi , cumulatum : mettre un comble à ;

cuncti. , ae, a ¹: tous ensemble, tout le monde, tous sans exception ;

cunctor. , aris, cunctari, cunctatus sum ⁴: temporiser, tarder, hésiter

cupido , cupidinis m ⁴: 1 l'envie, la convoitise ; 2 l’objet de la convoitise (rare) ; // expr. : forum cupidinis : le marché aux friandises, le marché ;

cupio , is, cupere , cupii ou ivi, cupitum ²: désirer, avoir envie ;

cur. , adv. ¹: pourquoi ?

curiose : 1 avec grand soin, soigneusement ; 2 avec curiosité ;

curiositas , curiositatis f.: la curiosité

curiosus , a, um : curieux, indiscret 

curo. , as, curare , avi, curatum ²: 1 s’occuper d’une tâche officielle, administrer ; 2 nettoyer ;

damno. , as, are ³: condamner ; condamner à (+ abl ou gén de la peine ) ;

de.  + abl. ¹: 1 de, hors de (éloignement) ; 2 issu de, provenant de , de, auprès de (provenance) ; 3 au sujet de, sur, de ; 4 (cause) ; par suite de, sous l’influence de, d’après ;

debeo , es, debere , debui , debitum ¹: devoir, être destiné à

decedo , is, ere, cessi, cessum ³: + datif : se retirer devant, céder la place à ;

decem. , adj. num. ³: dix

decermina , decerminum n pl : les débris d’élagage, les rebuts

decerno , is, decernere , decrevi , decretum ³: décréter, décider ;

decimus / decumus , a, um ⁴: dixième

decorus , a, um ⁴: beau ;

decretum , i n ²: le décret, la décision

dedecus , dedecoris n : déshonneur, honte, ignominie ;

deduco , is, deducere , deduxi , deductum ²: faire descendre , faire tomber  ; / deducere ad + acc. : amener à , ravaler à ;

deductus , us m : la chute ;

deficio , is, deficere , defeci , defectum ²: 1 + acc. : abandonner, quitter, priver ; 2 intr. : cesser, faire défaut à ; abs ^t : défaillir ;

defleo , es, deflere , deflevi , defletum : pleurer abondamment, pleurer (qqn, qqch, aliquem, aliquid),

deformo ,as, deformare , avi, deformatum : 1 façonner ; 2 déformer, défigurer, dégrader, enlaidir ;

dehinc. , adv. : de là, ensuite, après quoi

dehisco , is, dehiscere , dehiscivi / dehiscii : s’entrouvrir, se fendre

deicio / dejicio , is, ere, dejeci , dejectum ²: 1 jeter à bas, précipiter, renverser, abattre ; 2 faire tomber, laisser tomber, abaisser ;

deinde / dein. adv. ¹: ensuite, puis, après

dejero , as, dejerare , avi , dejeratum : attester sous la foi du serment

delabor , eris, delabi, delapsus sum : se glisser ;

delibero , as, deliberare : délibérer, discuter, examiner avec soin 

Demeas / Demea , Demeae m : Déméas, nom d’homme, grec

demeo , as, demeare : aller vers le bas, descendre (de + meo)

demergo , is, demergere , demersi , demersum : plonger, précipiter ; / au passif : sombrer ;

demonstro , as, are ⁴: 1 montrer; 2 désigner 

demuto , as, demutare , avi , demutatum : changer, modifier ; altérer, corrompre ;

denarius , ii m : denier (pièce d’argent) (1 denier = 10 as) ; / gén. pl. denarium ;

denique , adv. ²: 1 enfin ; finalement ; 2 enfin bref ; 3 précisément, ainsi , en particulier ( = demum ); par exemple ; 4 à telle enseigne que… ;

densus. , a, um ⁴: serré

denuo adv. : derechef, de nouveau, encore, une seconde fois

deorsum adv. : (avec ou sans mvt) : en bas, vers le bas ; de haut en bas, en descendant

deosculor , aris, deosculari , deosculatus sum : embrasser tendrement, couvrir de baisers ;

depono , is, deponere , deposui , depositum ³: 1 poser au sol, déposer, mettre à terre ; 2 mettre de côté ; mettre en dépôt, mettre en placement ;

derivo , as, derivare , avi , derivatum : détourner

deseco , as, desecare, desecui, desectum : couper pour séparer, retrancher

desero , is, deserere , deserui , desertum ²: quitter ; abandonner ; délaisser, négliger ;

desidero , as, desiderare , avi, desideratum ³: avoir besoin de ;

desilio , is, desilere , desilui , desultum : sauter en descendant, sauter de

desino , is, desinere , desii / desi. , desitum ²: s’arrêter ;

despolio , as, despoliare : dépouiller ; déshabiller ;

despumo , as, despumare , despumavi , despumatum : enlever l’écume de

destino , as, are destinavi , destinatum ⁴: 1 attacher solidement, lier, assujettir ; 2 destiner, affecter à, réserver à (+ dat.) ;

desultorius , a, um : qui sert à la voltige (exercice de cavalerie consistant à passer d’un cheval à l’autre sans arrêter leur course)

detergeo , es, detergere , detersi , detersum : essuyer

detestor , aris, detestari , detestatus sum : maudire, exécrer

detorqueo , es, detorquere , detorsi , detortum : détourner, faire dévier

detraho , is, ere, detraxi , detractum ³: tirer vers le bas ; retirer, enlever ;

detrunco ,as, detruncare, avi , detruncatum : abattre (un arbre), élaguer ; retrancher ;

deuro , is, deurere , deussi , deustum : brûler entièrement

deus. , i m ¹: le dieu

deversor , aris, deversari : résider, demeurer ;

deverto / devorto , is, devertere , deverti / devorti , deversum : s’arrêter pour loger, descendre loger, aller loger ;

devolvor , devolveris , devolvi, devolutus sum : descendre en roulant, rouler

devoro , as, devorare , avi, devoratum : avaler, absorber, manger entièrement, dévorer ;

devotio , devotionis f : malédiction, enchantement, sortilège

dextra. ou dextera , ae, f ²: la main droite 

dicacitas , dicacitatis f : causticité, ironie mordante, raillerie

dicacule adv. : de manière un peu mordante, en insistant un peu trop

dico. , is, dicere , dixi. , dictum. ¹: (impératif : dic. ) : dire, affirmer, débiter

dictum. , i n ³: 1 la chose dite,  la parole ; 2 bon mot, mot d’esprit;

diecula , ae f : petite journée ;

dies. , diei , m. et f. ¹: 1 le jour ; 2 la lumière du jour ;

diffamo , as, diffamare : + acc. : décrier, diffamer

diffletus , a, um : perdu ou éteint à force de pleurer

digitus , digiti m ³: le doigt ;

dignatio , dignationis f : le crédit, la distinction, le rang

dignus. , a, um ¹: qui mérite, digne ; + abl. ou + gén. : de qqch, de qqn ; dignus esse + inf. (poétique) : être digne de, mériter de;

digredior , digrederis , digredi , digressus sum : 1 + abl.: s'en aller de, sortir de, quitter ; 2 ab + abl. : s’éloigner, s’écarter de, quitter (qqn :)

diligenter ⁴: avec zèle ; avec soin, attentivement, consciencieusement ;

diluo , is, diluere , dilui , dilutum : délayer, dissoudre, effacer

dimoveo , es, dimovere , dimovi , dimotum : 1 détourner ; écarter ; 2 éloigner ;

dirumpo , is, dirumpere , dirupi , diruptum : rompre, briser ; // au P : se rompre ;

dirus. , a, um ³: 1 sinistre, de mauvais augure, funeste; 2 terrible, effroyable

discedo , is, discedere , discessi, discessum ²: s'éloigner, s’en aller, sortir

discerpo , is, discerpere , discerpsi , discerptum : déchirer, mettre en pièces, écharper

discludo , is, discludere , disclusi , disclusum : rompre, barrer, empêcher, arrêter ;

discurro , is, discurrere , discurri / discucurri, discursum : tr. : parcourir

discutio , is, discutere , discussi , discussum : dissiper, chasser

distendo , is, distendere , distendi , distentum : tendre, gonfler, emplir, remplir

distineo , es, distinere , distinui , distentum : occuper depuis divers endroits à la fois, retenir, empêcher

distraho , is, distrahere , distraxi , distractum : disperser en vendant, vendre en détail ;

diu. , adv. ¹: longtemps ; depuis longtemps ; comp. diutius : plus longtemps

diuturnus , a, um : qui dure longtemps, de longue durée

diversus , a, um ²: isolé, éloigné, écarté;

divina , ae f : devineresse

divinus , a, um ³: qui pressent, qui prédit, divinatoire, doué de pouvoirs divins ;

do. , das. , dare. , dedi. , datum. ¹: donner, accorder, confier, attribuer

doleo , es, ere, ui ³: souffrir,  être affligé (ex + abl : du fait de, à cause de);

dolium , ii n : jarre, tonne, tonneau

domuitio , domuitionis f : le retour à la maison

domus. , us f ¹: (abl. domo) : la maison; domi. (locatif) : à la maison (sans mvt) ;

dorsum. , i n : le dos

dubito , as, are ²: douter 

dubius , a, um ²: qui doute, irrésolu, hésitant, indécis ;

duco. , is, ducere , duxi. , ductum. ¹: tirer

dum. , conj. ¹: + ind. pr. : pendant que, dans le même temps que, tandis que ; quasiment équivalent à en + participe, en français; (attention : malgré le présent latin, il faut appliquer la concordance des temps en français !) ; 

duo. , duae. , o ¹: deux (dat. abl. pl. : duobus , duabus , duobus )

duro. 1 , as, durare , duravi , duratum ⁴: tr. : durcir ; rendre dur ; pétrifier ;

e. , ex. + abl  ¹: 1 hors de, tiré de, de, parmi ; 2 par suite de, du fait de ;

ebrius , a, um : ivre, soûl ; // subst. : ivrogne ;

ecce. , inv. ³: voici  ; voici que ; tiens ! (regarde ! écoute ! selon contexte) ; alors ;

edo. 2 , edis. , edere, edidi , editum ²: 1 faire sortir ; 2 produire, faire connaître; déclarer ;

edule , edulis n : les aliments, les vivres

efficio , is, efficere, effeci , effectum ¹: 1 réaliser ; 2 efficere ut + subj. ou + subj seul : faire en sorte que ( ne + subj. : que ne pas)

efflictim adv. : violemment, ardemment, éperdument

effundo , is, effundere , effudi , effusum ³: laisser échapper, faire entendre 

ego. , me. , mei. , mihi. / mi. , me ¹: je, moi ; / memet : renforcement de me ; mecum = cum + me ;

egredior , egrederis , egredi , egressus sum ³: sortir

ehem. / hem. excl. : ah ! (sentiment pénible) hé !

ejusmodi / ejus modi / hujus modi expr. adv. : de cette sorte, tel

elephantus , i m : l'éléphant

eliquo , as, eliquare : purifier, faire couler, faire s’écouler

eluvies, iei f : débordement, inondation ;

emergo , is, emergere , emersi , emersum : émerger, sortir de; faire surface, apparaître ;

emo. , is, emere , emi. , emptum.  ³: acheter

en.   ⁴: suivi du nom. ou de l'acc : 1 voici, voilà ; vois ! , oui !  ; + indicatif : voici que, vois ! ; 2 + impératif : allons ! eh bien ! ;

Endymion , Endymionis m : Endymion , très beau berger grec aimé de Séléné – la Lune - , et que Zeus plongea dans un sommeil éternel, lui assurant ainsi une éternelle jeunesse.

enervus , a, um : 1 sans nerfs , mou ; 2 efféminé ;

enim. , inv. ¹: car, en effet ; / expr. : sed enim : mais de fait ;

enitor , eris, eniti , enixus sum : faire tous ses efforts ; / enitor ut + subj. : s’efforcer de ;

enormis , is, e : démesuré, très gros, très épais, énorme

eo. , is. , ire. , ivi. ou ii. , itum. ¹: 1 aller, venir, marcher, s’avancer; 2 in + acc. : se changer en ; (impft. ibam.  ; futur : ibo. )

Ephyreus , a, um : éphyréen, de Corinthe

equester , tris, tre : de cavalerie ;

equidem , inv. ³: à la vérité, en tout cas, certes ;

equus , i m ¹: le cheval

ergo.  ¹: 1 donc, par conséquent, ainsi ; 2 alors ; eh bien ;

erogo , as, are : demander instamment ( cf erogito )

eruptio , eruptionis f : la sortie impétueuse, l’éruption

erus / herus , i m : le maître, le maître de maison

essito / esito , as,essitare , avi , essitatum : manger, manger souvent, ne pas arrêter de manger

esurio , is, esurire , esurivi / esurii , : être affamé

et. , conj. ¹: et, aussi, même;  répété : à la fois ... et ... , d’une part ... d’autre part...

etiam , adv. ¹: 1 encore, aussi, même ( porte souvent sur le mot qui suit); 2 en plus, mieux encore ;

etiamnum / etiam nunc : encore, encore à ce moment

etsi. , conj. + ind. ⁴: quand bien même… ;

evado , is, evadere , evasi , evasum ⁴: 1 sortir de, quitter ; traverser ; 2 s'échapper, se sauver, se tirer d’affaire, s’en tirer ; 3 + acc. : venir à bout de, échapper à ;

evello , is, evellere , evelli / evulsi , evulsum / evolsum  : arracher, décrocher

evidens , evidentis adj. : visible, clair, manifeste, évident

evolvo , is , evolvere , evolvi , evolutum : faire sortir en roulant, faire rouler, précipiter ;

exanclo , as , exanclare , avi , exanclatum : endurer jusqu’au bout, supporter

exanimo , as, exanimare , avi , exanimatum : 1 vider d’air ; 2 faire perdre le souffle à ; ; // au passif : mourir

exaspero , as, are, exasperavi , exasperatum : rendre rude, raboteux ; aiguiser ; / exasperatus , a, um : effilé, escarpé ;

excipio , is, ere, excepi , exceptum ²: prendre, recueillir, soutirer, soustraire, dérober ;

excolo , is, excolere , excolui , excultum : cultiver avec soin, bien travailler ;

excuso , as, excusare , avi, excusatum ⁴: refuser, décliner (une invitation) ;

excutio , is, ere, excussi , excussum ³: faire sortir violemment en secouant, arracher, faire tomber, précipiter de (+ abl.)

exerceo , es, ere, exercui , exercitum ²: exercer, pratiquer 

exerte adv : avec force, fortement

exertus / exsertus a, um : très haut, très fort ;

exfrico / effrico , as, effricare : frotter, essuyer en frottant

exiguus , a, um ²: petit, faible

exilium , ii, n ³: exil

eximie adv. : extrêmement

exinde cum+ ind. : depuis que

exitium , ii n ⁴: la fin, la mort, la destruction ;

exonero, as, exonerare : soulager

exordior , iris, exordiri , exorsus sum : commencer

exortus , us m : le lever (d’un astre)

exossus, a, um : 1 sans os ; 2 souple, flexible ;

exoticus , a, um : étranger, exotique

expedio , is, ire, expedii / expedivi , expeditum ³: dégager, débarrasser, déballer ;

experrectus , a, um : éveillé, réveillé

expleo , es, explere , explevi , expletum : 1 remplir complètement ; 2 assouvir, satisfaire ;

explico , as, explicare, avi , explicatum  ³: 1 déplier, dérouler, développer, déployer ; 2 réaliser ;

exploro , as, explorare , exploravi , exploratum ³: 1 explorer, faire une reconnaissance ; 2 examiner à fond ;

expono , is, ere, exposui , expositum ³: 1 mettre dehors ; 2 mettre sous les yeux, exposer;

exspiro / expiro , as, are, avi, atum : rendre le dernier soupir, expirer

exsurgo, is, exsurgere , exsurrexi , exsurrectum : se lever, se dresser, se relever ;

extinguo , is, extinguere , extinxi , extinctum ³: éteindre, faire disparaître

extorqueo , es, extorquere , extorsi , extortum : arracher, faire lâcher ;

extra. ²: prép + acc : en dehors de, hors de ;

extremus , a, um ²: 1 dernier, le plus éloigné, extrême ; qui est tout au bord ; 2 qui est tout au bord, le bord de ; l’extrémité de, le bout de ; 3 pire ; le pire ; le dernier des ... ; // in extremis rebus suis : dans sa mise en péril extrême, dans sa situation finale désespérée ;

exuo , is, exuere, exui , exutum ⁴: 1 dégager qqch de (ex+abl.) ; 2 se dépouiller de, enlever, se débarrasser de ;

fabula , ae f ²: 1 les propo, la conversation  s ; 2 le récit, l’histoire ; 3 la fable, le conte, légende 

fabulosus , a, um : fabuleux ; incroyable, chimérique ;

facies , ei f ²: 1 la figure, le visage ; 2 ce qui apparaît ; le spectacle ;

facile ²:  adv. : facilement ;

facilis , is, e ²: facile ;

facinus , facinoris, n ³: le forfait, le crime

facio , is, facere , feci. , factum. ¹: ( impér. fac. ) : 1 faire, réaliser, provoquer ; faire naître, engendrer ; 2 agir, se comporter ; / bene facere : être efficace , bien agir, bien se comporter pour (+ dat.) ; facere ut + subj. ou subj. seul  ¹: faire en sorte que ; 3 rendre (+ 2 acc avec attribut du COD) ; 4 + gén de prix : estimer , apprécier; / aequi bonique facere aliquid : tenir pour juste et bon, s’accommoder de ; // formes rares (en particulier chez les comiques) : faxo  = faciam , faxim = fecerim ; faxo + subj : je t’assure que ;

factum. , facti. n ²: le fait, l'action, l’exploit, le crime ;

faenum / fenum. , i n: le foin

faex , faecis f : la lie de vin, le dépôt, le résidu

famelicus , a,um : 1 famélique ; 2 maigre (pour qualifier une chose)

famigerabilis , is, e : célèbre, renommé, illustre

fatigatio , fatigationis f : la fatigue

fatigo , as, fatigare , avi, fatigatum  ⁴: épuiser, fatiguer 

fatum. , i n ¹: le destin, la fatalité, la destinée ;

fauces. , faucium f pl ⁴: la gorge

felix. , felicis adj  ²: fécond, heureux, béni par les dieux ; (comp. felicior )

femina , ae f ²: la femme

fenestra , ae f : la fenêtre 

fenus. / foenus. , fenoris n : 1 le produit, le gain ; 2 les intérêts ; 3 l’usure ;

fera. , ae f ²: la bête sauvage

feralis , is, e : qui a rapport aux Mânes ; funèbre ;

ferme. adv : à peu près

fero. , fers. , ferre. , tuli. , latum. ¹: 1 porter ; 2 apporter ; 3 rapporter, raconter, colporter ;

ferrum. , i, n ¹: fer, pointe de fer

fessus. , a, um ³: fatigué ; accablé ;

festino , as, festinare, avi, festinatum : intr. : se hâter ;

festinus , a, um : qui se hâte, en hâte, prompt

festivitas , festivitatis f : joie, délices ;

fetor , fetoris m : puanteur, infection

fetus. , us , m ³: l'enfantement, la couche, l’accouchement  ;

fidelis , is, e : 1 fidèle ; 2 fiable, qui mérite confiance ; ( sup fidelissimus )

fidens. , fidentis : confiant ; hardi, entreprenant ; (comp. fidentior )

fides. , ei f ¹: 1 le crédit ; 2 la protection, garantie

fidus. , a, um ⁴: sûr, fidèle, digne de foi ;

figo. , is, ere, fixi. , fixum. ³: 1 planter; 2 suspendre (un trophée), consacrer ;

figura , ae f ⁴: conformation, figure, forme ;

filia , ae f ³: la fille (parenté)

fimum. , i n : fumier, fange

finis. , is m ou f ¹: la fin ;

fio. , is, fieri , factus sum ¹: 1 naître, être produit ; 2 se produire, arriver ; // fit impers. : il arrive ; 3 se transformer en, se changer en, devenir ;

firmiter adv : solidement ;

firmo. , as, firmare ⁴: consolider, affermir 

flagitium , ii, n ²: scandale ; infamie, ignominie ;

flamma. , ae f ²: flamme, feu ;

fleo. , es, flere , flevi. , fletum. ²: pleurer (+ acc. de relation )

flexus , us m : flexion, courbure, sinuosité

flos. , floris. , m ⁴: la fleur ;

flumen. , fluminis n ¹: cours d'eau, fleuve, rivière